ﾜﾀｸｼは、いつもHead-Fiに出没しているFiiOのﾅｶﾉﾋﾄ(JamesFiiOとJoeBloggs)の投稿のメール通知を受け取っているのですが、びっくりなタイトルのスレッドが流れてきました…
FiiO X5 2nd gen Impressions and Discussion + Tour Application Megathread
です…
今日10日の午前7時頃（日本時間）に立ったこのスレッドは、遂にFiiOの公式も投稿するものになっておりましてですね…
さっそく訳してみようかと思います(速報的な記事にするため、かなり直訳に近いです)
FiiO X3 2ndも発売したばかりなのに、本当に頑張ってますね、FiiOも…
関連する記事
FiiO製品の情報まとめ
速報：FiiO X7のスペックが公式発表
予備的な情報(Preliminary info)
1. All-new exterior design, improved build, with metal finish changed from powdered to brushed;
2. More compact and lightweight; smaller black borders around LCD;
3. All-new independent amplification stage with analogue volume control, increasing audio resolution;
4. All new digital audio architecture, utilizing dual crystal oscillators dedicated to multiples of 44.1 and 48kHz respectively (including 176.4kHz=4×44.1, 192kHz=4×48 and DSD64 and DSD128 (multiples of 44.1), handling all major sample rates without resampling artifacts and minimal jitter;
5. Supporting hardware DSD decoding;
6. Supporting CTIA-standard in-line earphone remotes (e.g. Apple, Samsung compatible earphones)
7. Breakthrough power architecture design that utilizes different system voltages for low and high gain, allowing maximum flexibility between long endurance and high driving power in the same unit.
8. All-new power management feature: auto standby mode allows player to remain in standby for weeks, ready to continue playing instantly.
9. Coulomb meter for precise battery level readouts.
- 全く新しい外見、製造の改善(金型を、粉状のものからけばを立てたものへ…?)
- よりコンパクトで、軽く、ベゼルも狭くなる
- 全く新しい独立したアンプとアナログボリュームで解像度を向上
- 全く新しいデジタルオーディオ機構、デュアル水晶で、すべてのメジャーなサンプルレートについてリサンプリングが不要となり、ジッターを小さくする
- ネイティブDSDのサポート
- CTIA準拠のインラインコントロール機能のサポート（X1,X3でも対応しているAppleやSamsungのイヤホンで使われているタイプ）
- ローゲインやハイゲインといった異なる電圧に役立たせるよう、電源機構を改善
→これによって、長時間に渡る持久力と、高い駆動力を同じユニットでできる、最大限の適応性を獲得 - 全く新しい電源管理機能：オートスタンバイモードによって、プレーヤーは数週間にわたってスタンバイ可能で、またすぐに再生を再開できる
- バッテリーのレベルを知れる、正確なクーロンメーター
補足の情報
This time the headlight of the X5ii is the sound but not the UI/shape , below is the some detial information.
the LPF is OPA1652, and the OP is OPA1612, and the buf is BUF634, it is powered by 14V , it is 40% higher than X5.
ローパスフィルターはOPA1652、オペアンプはOPA1612、バッファーはBUF634でX5 1stに比べて40％高い14V駆動
it is a single PCM1792A as X5. we have not plan to implement dual DAC in our DAP. even in X7.
DACについてはX5 1stと同じシングルPCM1792A
FiiOとしては、X7であってもデュアルDACにする計画はないとのこと
ちなみにX7の情報は…
there are good news and bad news, bad news is that we decided that the X7 will only launch China first and them to the other region after 2 months. the good news is that you don’t need to worry about any risk about the first Android DAP from FiiO.
残念ながら、最初の発売は中国だけで、世界への発売は2ヶ月後とのこと…
良いお知らせとしては、Android搭載DAPだからといって心配する必要はないことらしいです…
FiiO X5 2nd genのワールド・ツアーあります
Ok, I see a lot of interest in the upcoming X5 2nd gen world tour, so I may as well strike while the iron is hot
Instead of creating a separate tour thread, I thought it might also work if I took applications in this thread together with the homies
So as before, here’s the complete set of info for applicants to submit:
-Headphone(s) you possess:
-DAP(s) you possess:
-FiiO product(s) you possess (if any):
-Descriptions and links to review(s) you have posted (if any):
-Your geographical region (e.g. the city and country you live in):
-Language(s) you can read:
Shipping info:
Depending on the geographical distribution of selected reviewers, FiiO will ship out several X5’s, one or more to reviewers in each region, e.g. SE Asia, Europe, Americas, Pacific region, etc. so that shipping costs from one reviewer to the next is kept low. FiiO will pay for shipping to the first reviewer and from the last reviewer back to FiiO for each region.
•Please note that the review X5’s will not ship with micro SD cards. Please prepare your own micro SD cards and music files for review and preferably format the cards within the X5 prior to use.
Review regulations (subject to change before the tour commences):
•Reviewers should keep the X5 for at most 10 days before shipping to the next reviewer.
•Reviewers should ship the X5 to the next reviewer by registered post requiring signature in the padded box provided.
•Reviewers will not be held responsible for any damage to the X5 sustained during shipping or normal usage.
•Reviewers should do the review fairly and objectively, and related product photos are required. Alternatively review videos are welcome
•Reviewers should not overstate the advantages of the products.
•Reviewers should indicate that the review X5’s are free loan units, in order to avoid any misunderstandings.
•Reviewers are prohibited from using or disseminating pirated music on the X5.
•Reviewers are reminded to listen responsibly and safely to the X5, to not use it when operating machinery or driving, and not to drive headphones to excessive volume with the X5.
•Changed rule: Reviewers don’t need to send the review content to Joe Bloggs by pm for fact-checking prior to publishing—you may post your review directly to the product page (which I will create soon). But I would appreciate receiving notification that you’ve posted the review, so I can go about doing this basic fact-checking. I will contact you if I see anything that needs to be corrected. As before, we will only request corrections to basic facts regarding the specs / operation of the player and you may post the requested corrections alongside the original text for readers’ reference.
Could @x RELIC x please copy the above to the OP, and could those who have expressed interest before this post post again with the full application info requested?
For those in New Zealand and Australia who are interested, please contact @Brooko with the same info, he’s becoming something of an official FiiO tour organizer for that region wink.gif Once again thank you Brooko for assuming such responsibility! (Believe me, it’s more work than fun eek.gif )
基本的なルールは、X3 2nd Genのレビューツアーと変わりませんね
ですから訳す気もありません
ﾜﾀｸｼが頑張ってた頃の記事でも読んでください
FiiO X3 2nd Genレビューツアー始まります・あと、X7・X5 2nd Genもちょっぴり情報あります
ただし、一つルール変更があったようです
X3 2nd genのレビューツアーまでは、レビューの投稿の前にJoeBloggs氏にPMでレビュー内容を送る必要がありましたが、今回からは投稿したことを知らせるだけで良いようです
もちろん、ﾜﾀｸｼはX5 2nd Genのレビューツアーも参加しますよ、ハイ
早速、申し込まなきゃですね(●´ω｀●)
関連記事
